Visul oricărei păsări migratoare este să se întoarcă acasă
Dar tu nu te mai întorci acasă
Ți-ai construit acolo cuibul
Iar puiul tău a învățat acolo să zboare
Intenționat într-un târziu îți vei frânge aripile ca să rămâi acolo
Și ciocul ți-l vei pune printre pietricele și florile de cireș roz și albe
Doar ochii tăi vor citi mereu poezii scrise în limba maternă
Și nu-și vor dezlipi retina de dorul pe care-l porți în tine
Noi celelalte păsări rămase să visăm aici te mai așteptăm să vii
Și în zborul nostru ne străduim să-ți aducem firele verzi de iarbă cu mirosul de acasă
Norii calzi de ploaie spini de arici
Și roze roșii de sânge
Ochii tăi nu vor plânge
Inima ta va cuprinde bucuria cu care mereu ne vom întâlni
Oriunde vei fi
Oriunde vom fi
Știu că ne gândim una la cealaltă chiar dacă în timp ne-am vorbit prea puțin
Pentru că nu aveam nevoie de cuvinte
Eram și suntem prea îndrăgostite de tot ce e frumos și cântă în note pe care doar noi le auzim doar noi le știm și le putem păstra vii și sfinte!
